US envoy Steve Witkoff said on Saturday that President Donald Trump is questioning why Iran has not "capitulated" in the face of Washington's military build-up aimed at pressuring them into a nuclear deal.